
夏威夷大岛摩津尼神庙州立纪念碑
快速指南
-
名称: 摩津尼神庙州立纪念碑
-
特点: 历史超过1500年的神圣神庙,卡美哈美哈一世国王的出生地就在附近。
-
地点: 沿哈威(Hawi)方向行驶,从Upolu机场标记向左转向泥土路。向前行驶约2英里(3.2公里)。

历史超过1500年的摩津尼神庙州立纪念碑(Mookini Heiau State Monument)是夏威夷最古老、最神圣的历史景点之一。神庙是古代夏威夷的宗教寺庙,而摩津尼神庙是活人祭(luakini)的神庙。在参观这个位于夏威夷大岛最北端北柯哈拉(North Kohala)的景点时,应保持尊重的态度。
向南步行一段距离,就会看到夏威夷的另一个受到尊敬的景点。厚厚石墙前的标牌上写着“Kamehameha Akahi Aina Hanau”,标志着夏威夷最伟大的卡美哈美哈一世国王的诞生地。不要走在岩石上或带走岩石。这是一个夏威夷人和其他人认为具有精神力量(mana)的区域,游客在这两个景点应保持敬畏的态度。您既然已在这,一定要到以西不远的卡帕奥(Kapaau)小镇看第一座卡美哈美哈一世国王雕像。
注意: 2006年10月15日的一场地震破坏了这个神庙和卡美哈美哈的出生地,但游客依然能从外面欣赏。

