旅のインフォメーション
ハワイへ行く
ハワイの主要空港はオアフ島ホノルル国際空港（HNL）。ほとんどのフライトがこの空港から発着します。 主要国内航空会社や多くの国際航空会社がオアフ島に乗り入れているので、ほとんどどこからでもアクセスできます。
オアフ島以外への移動は、オアフ島から島間を結ぶ飛行機への乗り継ぎが必要です。その他、マウイ島ラハイナ港からは、ラナイ島マネレ湾とモロカイ島カウナカカイ港へフェリーが毎日運航しています。
オアフのホノルル国際空港（HNL）からの飛行時間：
ビッグ・アイランド（ハワイ島）、ヒロ国際空港（ITO）：40分
ビッグ・アイランド（ハワイ島）、コナ国際空港：35分
ハワイでの滞在
ハワイにはたくさんの宿泊施設があります。 歴史あるホテル、豪華リゾート、かわいいバケーション・レンタル、B&B、ホステル、レンタル・コンドミニアムなどから、自分のスタイルにあった宿泊先を選びましょう。
ハワイは1年中ベストシーズンです。 平均気温は24～30℃。夏（4月～11月）は暖かくて乾燥した天気が続き、冬（12月～3月）には少し涼しく（20～27℃）なります。 貿易風が年間を通して快適な気候を保っています。
ハワイでの移動
ハワイの魅力を思いっきり体験したいならレンタカーをご利用ください。 島によっては台数が限られていますので、ご利用の際は予約したほうがいいでしょう。 観光バス・ツアーも島を回るのに便利です。 シャトルバス、タクシー、公共交通機関は、ほとんどの島で利用できます。
ハワイの環境
他の生態系から隔離された地形からハワイの自然の美しさが生まれました。 外来の植物、農産物、動物を持ち込むと、害虫や外来種の繁殖によりハワイの環境に深刻な影響を及ぼす可能性があります。
米国農務省では検査を受けていない動植物の持ち出しに関して厳しい規制を課しています。ハワイ到着の際には必ず申告書を提出してください。 帰国前には、荷物に未検査の果物や植物が含まれていないか搭乗検査を受ける必要があります。 検査を受けた植物や果物の持ち出しは許可されています。 空港で購入した商品や現地の店から郵送した商品は自動的に検査されます。
役に立つ電話番号とリンク
ハワイ州の市外局番は（808）です。
ハワイ・ビジターズ＆コンベンション・ビューロー：（808） 923-1811
ホノルル国際空港ビジター・インフォメーション：（808）836-6413
動植物の持ち込み/持ち出し規制：（808）832-0566
キャンプ許可証（州立公園）：（808）587-0300
もっと詳しく：ハワイ 旅のインフォメーション：Travelsmarthawaii.com
もっと詳しく：障害者の方へ
フォト・ギャラリー
