Hawaii Island Official Travel Site: Find Vacation & Travel Information | Go Hawaii
Island of Hawaii

夏威夷大岛

灵感之岛

滚动继续

欢迎来到夏威夷大岛

夏威夷大岛是夏威夷群岛中最年轻、面积最大的岛屿。夏威夷大岛的面积是夏威夷群岛中其他所有岛屿面积之和的两倍，所以它也被亲切地称为“大岛” (Big Island)，其庞大的面积令人叹为观止。在这里旅行，您可以体验到全球绝大部分气候带 (只有四种除外) ，包括热带湿润气候和极地苔原气候，这是高耸的茂纳凯亚 (Maunakea) 和茂纳洛亚 (Maunaloa) 火山产生的屏蔽效应。从夏威夷火山国家公园 (Hawaii Volcanoes National Park) 流动的岩浆到茂纳凯亚白雪覆盖的山巅，从哈玛库亚海岸 (Hamakua Coast) 到普纳鲁吾海滩 (Punaluu Beach) 的黑沙，夏威夷大岛以独一无二的方式体现着大自然的力量之美。无论您选择哪种方式体验夏威夷大岛，都会由衷地产生敬畏之心！

Mālama Hawaiʻi

Take a Trip that Gives Back

Videos: Get Inspired to Visit Island of Hawaiʻi

Hawaiʻi Rooted: Cliff Kapono

A young Hawaiian leaves home to further his education and returns with the ability to use chemistry as a platform to share ancestral wisdom with the modern world.

阅读更多

Hawaiʻi Rooted: Keoni Kaholoʻaʻā

A park ranger once disconnected from his culture embraces his identity as a descendent of Pele, the volcano goddess.

阅读更多

Hawaiʻi Rooted: Kaumakaiwa Kanakaʻole

Battling stereotype and cliche, a hula luminary expresses the meaning and power of hula from her Native Hawaiian perspective.

阅读更多

Hawaiʻi Rooted: Sheldon Simeon and Brandon Lee

Two Hilo natives buck industry convention to create a more holistic, sustainable farm-to-table experience that can only be created here.

阅读更多

Discover the Island of Hawaiʻi

See some of the exciting places and activities around the island.

Regions of Island of Hawaiʻi

Hamakua Heritage Corridor

哈玛库亚遗产走廊

从希洛到怀皮奥山谷观景点会给您留下难以忘怀的驾车旅行回忆，您可以在沿途看到风景如画的观景点、瀑布、植物园和小镇。
Learn More
Get Directions
Honokaa

霍诺卡珂小镇

这个友好的小镇是去往怀皮奥山谷的门户，汇聚了众多可爱的本地商店和餐厅。
Learn More
Get Directions
Waipio Valley Lookout

怀皮奥山谷观景点

神圣的怀皮奥山谷位于哈玛库亚海岸，是卡美哈美哈国王一世儿时的家，也是夏威夷政治和宗教生活的重要中心。
Learn More
Get Directions
Hilo Farmers Market

希洛农贸市场

希洛农贸市场是夏威夷最好的自由市场之一，特色是有新鲜水果、蔬菜、植物和本地工艺品。
Learn More
Get Directions
Liliuokalani Gardens

莉莉乌库拉妮花园

莉莉乌库拉妮花园是一个占地 12 公顷的日式花园，风景非常美丽，特色是有鱼塘、宝塔和岩石花园。
Learn More
Get Directions
Akaka Falls State Park

阿卡卡瀑布州立公园 (Akaka Falls State Park)：

阿卡卡瀑布州立公园里拥有两个气势非凡的瀑布 - 阿卡卡瀑布 (Akaka Falls)（高约 134 米）和 Kahuna 瀑布（高约 30 米）。
Learn More
Get Directions
Downtown Hilo

希洛市中心

希洛市中心是夏威夷大岛上规模最大的小镇，特色是悠久的木制店面（许多店面均已入选了《美国国家史迹名录》），这里汇集了各种各样精致的画廊、商店、餐厅和文化遗址。
Learn More
Get Directions
Wailuku River State Park

威陆库河州立公园

如果您在寻找希洛市中心附近的瀑布，驾车往西在威亚努艾努大道上走很短的距离即可抵达威陆库河州立公园。
Learn More
Get Directions
Punaluu Black Sand Beach

普纳鲁吾黑沙海滩

这个著名的黑沙海滩是绝佳的拍照胜地，对于游客来说，几乎像夏威夷绿海龟 (honu) 一样受欢迎。
Learn More
Get Directions

夏威夷火山国家公园

夏威夷州最著名的景点之一，不仅是大自然的力量的证明，还提供难得的观赏活火山的机会。
Learn More
Get Directions
Puukohola Heiau National Historic Site

普吾可霍拉神庙国家历史遗迹 (Puukohola Heiau National Historic Site)

这一历史遗迹隶属国家公园体系，拥有有夏威夷最大的神庙 (heiau) 之一。
Learn More
Get Directions
Puako Petroglyph Archeological Preserve

帕科岩画考古保护区

帕科岩画考古保护区是夏威夷最开阔的岩画场之一。
Learn More
Get Directions
Hapuna Beach

哈普纳海滩

柯哈拉海岸上的哈普纳海滩是夏威夷大岛上最大的白沙海滩之一。
Learn More
Get Directions
Pololu Valley Lookout

波罗陆山谷观景点

波罗陆山谷观景点可俯瞰波罗陆山谷、黑沙海滩和东北海岸线，将美到令人窒息的风景尽收眼底。
Learn More
Get Directions
Puuhonua o Honaunau National Historical Park

霍那吾那吾神圣避难所国家历史公园 (Puuhonua o Honaunau National Historical Park)

造访霍那吾那吾神圣避难所并在这个国家历史公园中了解夏威夷早期历史、古老的避难所和从前的皇家庭院。
Learn More
Get Directions
Keauhou

金奥浩

金奥浩度假村地区位于可纳的凯路亚古镇以南，您在此能经常看到魔鬼鱼和夏威夷绿海龟 (honu)。
Learn More
Get Directions
Historic Kailua Village (Kailua-Kona)

历史悠久的凯路亚古镇（凯路亚-可纳）

凯路亚古镇是可纳中心地带一个生机勃勃的海边小镇，汇聚了众多购物、餐饮地点和历史遗迹。
Learn More
Get Directions
Hulihee Palace

胡里海埃古王族夏日行宫 (Hulihee Palace)

胡里海埃古王族夏日行宫位于凯路亚古镇（凯路亚-可纳）中心地带的艾尔里街道 (Alii Drive)，在这里，您可以追溯夏威夷君主时代的历史。
Learn More
Get Directions
Kaloko-Honokohau National Historical Park

Kaloko-Honokohau 国家历史公园

Kaloko-Honokohau 国家历史公园，位于可纳国际机场 (KOA) 南面。探索这个海岸公园，以及夏威夷早期居民是如何在崎岖的可纳海岸生存下来的。
Learn More
Get Directions
Lava Tree State Park

州立熔岩树公园

这个占地 2.8 公顷的州立纪念碑拥有许多高高耸立、非同寻常的熔岩树型结构。
Learn More
Get Directions
Volcano Village

火山村

造访这个极富吸引力的艺术家社区，此处距离夏威夷火山国家公园 5 分钟。
Learn More
Get Directions
Kalapana

卡拉帕那

曾经被熔岩部分毁坏的古镇，现在成为夏威夷大岛东南海岸上的熔岩观景点。
Learn More
Get Directions
哈玛库亚海岸
Onomea Bay on the Hamakua Coast on the island of Hawaii

哈玛库亚海岸

如果您沿着哈玛库亚海岸自驾，一定要停下来去看看这里鲜为人知的好地方，包括芋头农场、黑沙海滩和壮丽的瀑布。
Learn More
希洛
Scenic view of the Hilo coast on the island of Hawaii

希洛

如果您想游览本地商店、著名的农贸市场、美丽的海滩和壮观的瀑布，来希洛最合适不过。
Learn More
普纳
Lava Trees State Park in Puna on the island of Hawaii

普纳

饱览不可思议的景色，例如欣赏州立熔岩树公园 (Lava Trees State Park) 中的熔岩树和模型，以及在火山热气加热的潮池中畅游。
Learn More
卡乌 (Kau)
Punaluu Black Sand Beach in Kau on the island of Hawaii

卡乌 (Kau)

到夏威夷火山国家公园观赏活火山，了解夏威夷群岛的形成过程。
Learn More
可纳
Crystal clear beaches in Kona on the island of Hawaii

可纳

碧蓝的海水、各色度假村、咖啡品尝、独特的历史和文化地标，这里的选择应有尽有。
Learn More
柯哈拉
Hapuna Beach State Park in Kohala on the island of Hawaii

柯哈拉

柯哈拉海岸 (Kohala Coast) 沿岸分布多家知名高尔夫球场，因此夏威夷大岛常被称为“夏威夷的高尔夫之都”。
Learn More

夏威夷大岛精彩活动

Beaches of Hawaii
Land Activities
Water Activities

夏威夷海滩

虽然夏威夷大岛相对年轻，沿岸的海滩较少，规模也较小，但即使是海滨常客也会发现这里的每一片海滩都与众不同，超越期待！

阅读更多

陆上活动

从最地道的文化体验到高空滑索，夏威夷大岛的美好风景和精彩活动多不胜数。

阅读更多

水上活动

和魔鬼鱼同游，在风景优美的海湾玩浆板，您可以选择多种方式在水中或水上体验乐趣。

阅读更多

Mele Kaapuni no Keawe Kū i ka Moku

Hear a Hawaiian Chant

聆听夏威夷圣歌

这支关于旅行的圣歌 (mele) 带我们感受夏威夷大岛的多个地方，对于作者 Kamaka Kukona 及其呼拉舞老师 (kumu hula) 的家人 (ohana)，这些地方都有着特殊的意义。 第一段中，“火山女神佩蕾的烟灰色天空”(Uahi a Ka Wahine) 带我们来到基拉韦厄 (Kilauea)，他们经常在这里跳呼拉舞；第二段中讲述了 Kukona 的呼拉舞老师一家的出生地，从威美亚 (Waimea) 到希洛都包含其中。

阅读更多

夏威夷群岛天气

Kauai

Kauaʻi

波普, 可爱岛

今天 -18°C0°F

利互也

今天 -18°C0°F

卡帕亚

今天 -18°C0°F

Oʻahu

檀香山/威基基, 欧胡岛

今天 -18°C0°F

西部

今天 -18°C0°F

北海岸（海龟湾）

今天 -18°C0°F

Molokaʻi

荷欧雷呼亚, 摩洛凯岛

今天 -18°C0°F

摩洛凯机场

今天 -18°C0°F

考纳卡卡伊市

今天 -18°C0°F

Lāna‘i

拉奈市, 拉奈岛

今天 -18°C0°F

曼内雷海湾海滩/小船港

今天 -18°C0°F

拉奈机场

今天 -18°C0°F

Maui

卡互陆伊机场, 茂宜岛

今天 -18°C0°F

卡阿纳帕利捕鲸人村

今天 -18°C0°F

威雷亚的威雷亚购物中心

今天 -18°C0°F

Island of Hawaiʻi

希洛, 夏威夷岛

今天 -18°C0°F

凯路亚/可纳

今天 -18°C0°F

帕科

今天 -18°C0°F

Weather data not available for this location. Please try again later.

免费获取 夏威夷大岛 旅行计划指南

订购指南

夏威夷大岛旅行信息

FAQs

常见问题

常见问题

阅读更多
Getting Around

周边游

交通

阅读更多
Weather

天气

建议携带物品

阅读更多
Travel Professionals

旅行专家

旅行社及其他

阅读更多
了解更多旅行信息

Travel Pono Pledge

One’s love for the planet is an inseverable relationship. Please take the island of Hawaiʻi Pono Pledge and ask your friends and family to do the same.

阅读更多