Culture hawaïenne
CultureSuite de la visite
Arts et culture d’Hawaï : l’expression d’aloha
Récits des îles hawaïennes
Ea Mai Hawaiinuiakea
Chants chronicle the people, places and events that make Hawaiʻi, Hawaiʻi. Ea Mai Hawaiinuiakea is a genealogy chant that speaks of the birth of the islands and the descendents of Haloa, the first Hawaiian.
En savoir plusLes gardiens de Puuloa
Selon la légende, des requins peuplaient les eaux de Puuloa, le Pearl Harbor moderne, et protégeaient ses habitants.
En savoir plusLa course des déesses
L’île d’Hawaï a été façonnée par une course mémorable entre deux divinités ennemies : Pélé et Poliahu.
En savoir plusEa Mai Hawaiinuiakea
Hawaiʻi Rooted
Explore Hawaiian Culture and History
Hawaiian Language
‘Ōlelo Hawaiʻi, the Hawaiian language, is the key to unlocking systems of knowledge and understanding unique to Hawaiʻi. You can be part of its revival.
En savoir plusHeritage Sites
Hawaiʻi’s heritage sites help us understand the historical, cultural and environmental forces that shaped society on these islands.
En savoir plusHistory
Since the first voyagers arrived in these islands 1,500 years ago, Hawaiʻi has been home to luminaries, pioneers and movements that have made waves far beyond these shores.
En savoir plusHula
Much more than a dance, more than storytelling, hula is a practice through which Hawaiians connect with natural foundations and ancestral wisdom.
En savoir plusLūʻau
With good company, delicious food and lively entertainment, the modern-day lūʻau is a one-of-a-kind experience that celebrates Hawaiʻi.
En savoir plusTraditions and Customs
The traditions and customs of Hawaiʻi have roots in native traditions, and influences from the many cultures who came from afar to call Hawaiʻi home.
En savoir plusHawaiian Film
Hawaiʻi’s status as an unparalleled destination with fascinating cultures and natural beauty beyond compare hasn’t been missed by the TV and film industries. Since the early days of cinema in the early 1900s, over 100 feature films have been shot in Hawaiʻi.
En savoir plusÀ la découverte de la culture et de l’histoire d’Hawaï
Our small group guided tours provide free pickup at Waikiki hotels or Honolulu Pier and take you across [...]
Originally built in 1940, Kapalua’s Cliff House was once a facility for the managers of the historic [...]
As the sun sets across famed Kaanapali Beach, beating drums and the call of a conch shell signal the [...]
Let the light from the flickering tiki torches and the warm tropical breeze set your o’hana spirit [...]
Molokai Outdoor Activities (MOA/Molokai Outdoors) mission is to provide visitors with an experience on [...]
Where WWII ended with the Surrender of the Japanese Forces. With over six decades of life at sea and [...]
Activities at Still & Moving Center are also available online! Still & Moving Center is a local and [...]
Arnott's Lodge is ranked No.1 budget accommodation in Hawaii by Lonely Planet, the Budget Bible, for [...]
Aloha Festivals is a statewide, multi-cultural festival formed in 1946 and now held each September on [...]
ALOHA! And welcome aboard any one, or all three, of our Conductor Narrated Authentic Train Tours of [...]
Every day at 2:20 pm, guests gather around Hawai'i's only water performance venue - the magnificent PCC [...]
The relationship between Hawaiian culture and the universe is showcased through a colorful variety of [...]
Help Save The ʻŌhiʻa Trees
Recevez un guide touristique gratuit de l’État d’Hawaï
À la découverte des îles hawaïennes
Aventures et visites touristiques, parties de golf et moments de détente : il y a mille façons d’apprécier les îles hawaïennes. Découvrez les activités et expériences que vous réserve Hawaï.
En savoir plus