Organisation de votre voyage à Hawaï
Planification de votre voyageSuite de la visite
Hawaï vous souhaite la bienvenue.
Pour en savoir plus sur les aspects relatifs à la sécurité lors de votre voyage à Hawaï, parcourez la section Sécurité ci-dessous, ou consultez la version électronique de notre guide de sécurité destiné aux touristes. (en anglais uniquement)
Planifier votre séjour
Avant votre arrivée
Découvrez ce que vous devez mettre dans votre valise, les documents importants à apporter et les contrôles de sûreté qui vous attendent aux aéroports.
En savoir plus
Transportation
Transportation options vary from island to island. Note: Rental cars are currently in high demand, so please plan ahead to secure a reservation.
En savoir plus
Météo
Les îles hawaïennes sont connues pour leur climat splendide tout au long de l’année, mais comme les conditions peuvent varier selon l’altitude, découvrez ici tout ce qu’il faut savoir.
En savoir plus
Conseils de sécurité
Pour que toute votre petite famille passe un séjour serein à Hawaï, découvrez nos conseils et astuces pratiques, allant de la sécurité dans l’eau aux procédures en cas d’urgence.
En savoir plus
Voyageurs handicapés
À Hawaï, nous sommes fiers d’être une destination accueillante pour tous les voyageurs. Si vous ou un proche souffrez d’un handicap, cliquez ici pour découvrir les ressources d’accessibilité à Hawaï.
En savoir plus
Explorer les îles
Avec tant à voir et à faire sur chacune des îles hawaïennes, vous risquez de ne pas savoir par où commencer. Cette section vous permet d’explorer chaque île pour vous faire une idée de votre programme.
En savoir plus
Coordonnées utiles
Découvrez les numéros de téléphone et les liens utiles pendant votre séjour.
En savoir plus
Vidéo : Profiter d’Hawaï en toute sécurité
Cartes et géographie
Vous avez prévu de prendre la voiture à Hawaï ? Vous trouverez ici toutes les ressources utiles pour vous repérer lors de votre exploration des îles hawaïennes.
En savoir plus
Découvrez les festivals et événements à Hawaï
Explorer les îles hawaïennes
Recevez un guide touristique gratuit de l’État d’Hawaï
Annuaire des îles hawaïennes
Pacific Islands Institute is Hawaii Tourism Authority's 2006 Keep It Hawaii Koa Award winner. [...]
Charley's Taxi has the newest premium taxi fleet and the most professionally trained drivers. Our [...]
When you stay at Wyndham Kona Hawaiian Resort in Kailua-Kona on the Big Island's west coast, you will [...]
Named Maui’s ‘Restaurant of the Year’, Fairmont Kea Lani’s highly acclaimed signature restaurant [...]
The Royal Ka'anapali Golf Course is the original resort course on Maui and features a unique Robert [...]
Historic site, group tours. Art classes, exhibits, workshops, studios, lectures, gift shop, mansion, [...]
Lanai City Bar & Grill is a fresh, flavor-forward New American restaurant in the historic Hotel Lanai, [...]
Immerse yourself in unmatched, hands-on, island-hopping exploration aboard the 36-guest Safari Explorer. [...]
An antidote to ordinary Oʻahu itineraries, Romer Waikīkī at The Ambassador is a neighborhood hotel [...]
Aloha! Wailea's stunning Emerald Course is a golfer's tropical paradise. Created by master architect [...]
Creativity for Commerce and Cause Marketing is a Science. Advertising is an Art. Attention-grabbing, [...]
Originally built in 1940, Kapalua’s Cliff House was once a facility for the managers of the historic [...]