Die Kultur auf Hawaii erleben

Aloha2 Kultur

Hawaiianische Kunst & Kultur: Der Ausdruck des aloha

Die vielfältige Kultur Hawaiis findet vielerlei Ausdruck, etwa in Sprache, Musik, Kunst, Theater, Tanz, Film, Kulinarik und auf zahlreichen Festivals. Ganz zentral ist dabei immer das Prinzip des aloha (Liebe): Es ist in dem fließenden Bogen, den die Hand eines Hula-Tänzers beschreibt, genauso gegenwärtig wie im weichen Rhythmus einer Slack-Key-Gitarre. Der „Aloha Spirit“ ist das Zusammenspiel von Geist und Seele in einem Jeden. Er bringt jeden Menschen zu seinem wahren Ich. Ein Jeder sollte seinen Mitmenschen gegenüber gute Gedanken und Gefühle ausstrahlen, in der Besinnung auf die stets präsente Lebenskraft.
Palm Background

Geschichten der hawaiianischen Inseln

Performers in Hilo on the island of Hawaiʻi

Geschichten der hawaiianischen Inseln

"Ea Mai Hawaiinuiakea" ist ein Chant, der von der Geburt der Inseln und den Nachkommen von dem Hawaiianer Haloa, spricht. Er erzählt die Geschichte der Menschen, Orte und Ereignisse, die Hawaiʻi zu dem machen, was es ist.

Mehr Lesen
Performers during a lūʻau in Hawaiʻi

Die Wächter von Puʻuloa

Puʻuloa, das heutige Pearl Harbor, ist die Heimat legendärer Haie, die die Einwohner der Stadt schützten.

Mehr Lesen
Couples at the Kauaʻi Museum on Kauaʻi in Hawaiʻi

Das Rennen der Göttinnen

Hawaiʻi Island verdankt seine Form einem sagenhaften Rennen zweier Gottheiten, Pele und Poliʻahu.

Mehr Lesen

Frequently Asked Questions 

What are some traditional Hawaiian customs and traditions? 

Hawaiian customs and traditions reflect respect, community and nature. Common practices include wearing lei, sharing meals at a lūʻau and speaking ‘Ōlelo Hawai‘i (Hawaiian language). Cultural expressions like hula pass down history, while the aloha spirit, mālama ʻāina (caring for the land) and ʻohana (family) shape meaningful relationships and responsibilities. 

What is a hula performance? 

Hula is a cultural practice that has been passed down through generations across Hawaiʻi. Through movement, chant, and music, it shares history, genealogy, and stories rooted in Native Hawaiian traditions. Today, hula continues to be taught, practiced, and preserved by kumu hula (hula teachers), hālau hula (hula schools), and communities throughout the islands. 

What is a lūʻau and what can visitors expect? 

A lūʻau is a gathering that brings people together to share food, music and hula. Traditionally rooted in community celebration, today’s lūʻau may also welcome visitors to experience storytelling, performances and locally inspired cuisine in a group setting. 

What is a lei and what does it represent? 

A lei is a garland made from flowers, leaves, shells or other natural materials, shared in the spirit of aloha. Wearing or giving a lei carries cultural meaning and should be offered and received with care and gratitude. It is considered disrespectful to throw away a lei, instead one should return it to the land by scattering the flowers into the ocean, burying them into a garden or hanging it from a tree to naturally decompose.

What are popular cultural and history museums in Hawaiʻi? 

Popular cultural museums in Hawaiʻi include the Bishop Museum, ʻIolani Palace, Honolulu Museum of Art, Lyman Museum, Kauaʻi Museum, Kōkeʻe Natural History Museum, Huliheʻe Palace and the Pearl Harbor National Memorial. 

What are the top cultural festivals and events in Hawaiʻi? 

Top cultural festivals and events in Hawaiʻi include Aloha Festivals, Merrie Monarch Festival, Prince Lot Hula Festival, Kona Coffee Cultural Festival, King Kamehameha Day celebrations, Honolulu Festival, Kōloa Plantation Days and Eō E ʻEmalani I Alaka‘i Festival. 

What should I know about Hawaiian culture before visiting? 

Much of island culture is influenced by its core values, like aloha (compassion and respect), mālama ʻāina (caring for the land) and ʻohana (family and community). These principles shape daily life in Hawaiʻi and guide how visitors can interact thoughtfully with people and places. 

Are there cultural etiquette tips visitors should know before visiting Hawaiʻi? 

Yes. Visitors are encouraged to show respect for local communities, cultural sites and natural resources. Practicing aloha, caring for the land and ocean, following local guidance, and learning about Hawaiian history and traditions can help foster meaningful and respectful experiences. 

How can visitors respectfully engage with Native Hawaiian culture? 

Visitors can engage respectfully by learning about local customs, supporting Native Hawaiian-owned businesses and cultural practitioners, asking before entering culturally sensitive areas, following posted guidelines and practicing mālama ʻāina by caring for the places they visit.