Hula danza en Hawái

El hula es vida

Más que solo un baile o un estilo de vida: el hula es la vida misma.

Historia del hula en Hawái

En la antigua Hawái, una época en la que no existía la palabra escrita, el hula y los cantos jugaron un papel importante en mantener viva la historia, la genealogía, la mitología y la cultura. Con cada movimiento (el gesto de las manos, los pasos, el movimiento de caderas) se desarrollaba una historia. A través del hula, los indígenas hawaianos se conectaron con la tierra y los dioses.  

Antes de que llegaran los misioneros del Occidente, el hula se bailaba como protocolo y para el disfrute social. Las canciones y los cantos del hula preservaron la historia y cultura de Hawái. Muchas personas creen que el hula nació en la isla de Molokai, pero otras leyendas cuentan que tuvo su origen en Kauai. Después de la llegada de los misioneros, se suprimió por muchos años tanto el hula como la música y el idioma hawaianos. El hula, en particular, era incluso ilegal. Cuando el rey David Kalakaua llegó al trono en 1874, se restauraron las tradiciones culturales hawaianas. Las presentaciones en público de hula aumentaron y para principios del siglo XX, el hula evolucionó con los tiempos modernos. 

Actualmente, esta expresión artística única, profundamente arraigada en la cultura, se convirtió en un símbolo de la cultura hawaiana en todo el mundo, el cual puedes disfrutar en tu viaje a las islas.

El arte del hula

Existen dos tipos de hula: hula kahiko y hula auana.

El hula kahiko es el estilo antiguo o tradicional de hula unido al linaje del hula con movimientos, voz y coreografía que provienen de un lugar antiguo, con patrones que hacen referencia al hula antiguo. El hula antiguo se sigue bailando en la actualidad. Este estilo de hula único se ejecuta con cantos e instrumentos de percusión, como el pahu o el ipu (diferentes tipos de tambores). El hula kahiko requiere mucho más entrenamiento y dedicación, y se considera un baile de conexión espiritual con la antigua Hawái. 

El hula auana es el estilo moderno de hula, que usualmente proviene de una escuela de hula con genealogía, pero con coreografía y música nuevas. Este estilo de hula combina la influencia de los tiempos contemporáneos con el conocimiento antiguo, y lo acompañan instrumentos modernos como el ukulele, la guitarra, la steel guitar, el bajo o el piano.  

¿Dónde puedo ver bailes de hula?

Puedes ver bailes de hula en una gran variedad de eventos y festivales, así como en hoteles y complejos turísticos de todas las islas. Si quieres disfrutar de lo mejor del hula, visita Hilo, en la isla de Hawái, para asistir al Merrie Monarch Festival que se organiza en la primavera. Este festival de una semana está dedicado al rey David Kalakaua, conocido como el Monarca alegre, y cuenta con la principal competencia de hula del mundo, además de ofrecer exposiciones de arte, artesanías, demostraciones, presentaciones y un desfile. Los boletos para el festival pueden ser difíciles de adquirir, por lo que se recomienda planificar con antelación. 

El Prince Lot Hula Festival (julio) y el Kauai Mokihana Festival (septiembre) también ofrecen presentaciones de hula. Molokai es un lugar especialmente orgulloso de sus tradiciones hula, por lo que cada mayo celebra esta expresión artística en el Molokai Ka Hula Piko Festival.

 

Kahiko: antiguo, algo que data de hace tiempo.

Auana: recorrer, ir a la deriva, ir de un lugar a otro.

Halau hula: Escuela de hula

Kumu hula: Maestro de hula

Hoomakaukau: Preparar, alistar.
El kumu hula (maestro de hula) lo emplea a menudo antes del inicio de la presentación para indicar a los halau que se preparen.

Ae: sí; decir que sí.
Es la respuesta de los halau para indicarle al kumu hula que ya están listos para comenzar.

Pa: un sonido; hacer un sonido; ritmo; señal para comenzar un baile

Haina: los últimos dos o más versos de una canción.
Es posible que escuches a los halau decir este término en la mitad de la presentación. Esto significa que los halau están cerca del final de la canción y de la historia.