Consejos de seguridad para visitar Hawaii | Go Hawaii

Consejos de seguridad para visitar Hawaii

Seguridad

Deslizar para continuar

Mantenerse a salvo en Hawái

Muchas personas consideran a Hawái como un paraíso, con su clima tropical y los espectaculares paisajes. De hecho, los visitantes siempre dan altas calificaciones a Hawái por su belleza natural y seguridad. Pero incluso en el paraíso se deben tomar precauciones para evitar una situación desagradable. En esta página encontrará información acerca de la seguridad en el mar, la seguridad vial y mucho más.

Video: Disfrute de Hawái con seguridad

Queremos que disfrute de su estadía y que se sienta seguro durante su visita. Este video le brindará algunos consejos de seguridad que debería tener en cuenta durante su estadía en las islas. Tómese un momento para mirarlo atentamente para que pueda vivir una experiencia segura y divertida en Hawái.

Información de seguridad

Protección contra las picadas de mosquitos

Si bien hay mosquitos durante todo el año en el cálido clima de Hawái, el verano es la temporada más activa. Los mosquitos pueden ser transmisores de enfermedades como zika, dengue y chikungunya, que se transmiten principalmente a los humanos a través de la picada de un mosquito infectado. La buena noticia es que ninguna de estas enfermedades son originarias de Hawái y, hasta el momento, ninguna se ha propagado en la localidad. Ayuda a prevenir las picadas de mosquitos y reducir el riesgo de transmisión de enfermedades usando repelentes de insectos que contengan entre un 20 % y un 30 % de DEET y además estén registrados en la Agencia de Protección Ambiental (EPA). También debes usar camisetas manga larga de colores claros, pantalones y calzado cuando salgas al aire libre, especialmente durante el amanecer y el atardecer, cuando los mosquitos están más activos. Para obtener más información, visita FIGHTTHEBITEHAWAII.COM.

Seguridad peatonal

Sé un peatón inteligente, que se mantiene a salvo y que conoce las normas. Consulta la información que proporciona el Departamento de Transporte de Hawái en WALK WISE HAWAII, un programa dirigido a ayudar a los peatones a mantenerse a salvo. La información está disponible en japonés, filipino, hawaiano, samoano, vietnamita, chino y coreano.

Seguridad personal

La mayoría de los visitantes de Hawái nunca tendrán que lidiar con crímenes como el robo, pero siempre es bueno tomar las precauciones básicas de seguridad personal cuando exploran las islas.
  • Mantén tus artículos de valor en la habitación del hotel o en una caja fuerte del hotel. Lleva los artículos imprescindibles contigo cuando pases el día afuera.
  • Cuida tus pertenencias durante tu estadía en la playa.
  • Si debes dejar artículos en tu vehículo, guárdalos antes de llegar a tu destino. Lleva cheques de viajero en lugar de grandes sumas de dinero en efectivo.
  • Separa el dinero y las tarjetas de crédito.

Protección solar

Sun Protection

Disfrutar del clima tropical de Hawái implica cuidarse del sol y usar protección solar adecuada en todo momento. Incluso si el sol se oculta tras las nubes, debes protegerte de los rayos ultravioleta que las atraviesan. Antes de pasar el día afuera, usa abundante protector solar con SPF (factor de protección solar) de un rango de 30 o superior. Aplícalo nuevamente después de nadar. Utiliza un protector solar que no dañe los arrecifes, es decir, que no contenga los químicos peligrosos que se usan en numerosos protectores solares. Esos químicos causan la decoloración de los corales y deteriora el hábitat oceánico de las islas. Es posible que debas usar un sombrero de visera ancha, lentes de sol, así como pantalones y camisetas manga larga para tener una mayor protección contra los rayos solares.

Ayuda para visitantes

Hawái es un hermoso lugar para visitar, pero incluso en el paraíso pueden suceder situaciones desagradables. Si sufres algún problema, como accidentes, emergencias médicas o enfermedades graves, o si eres víctima de un crimen y cuentas con un informe policial, comunícate con la Visitor Aloha Society of Hawaii (VASH). Ten disponible el número del informe policial cuando hagas la llamada.

A continuación, encontrarás la información de contacto de las oficinas VASH de la mayoría de las islas hawaianas:

Visitor Aloha Society of Hawaii (Oahu)
Sitio web - Teléfono: (808) 926-8274

Visitor Aloha Society of Kauai
Sitio web - Teléfono: (808) 482-0111

Dirección de Turismo de Maui (condado de Maui)
Teléfono: (808) 244-3530

Visitor Aloha Society of West Hawaii (Kona, isla de Hawái)
Sitio web - Teléfono: (808) 756-0785

Visitor Aloha Society of East Hawaii (Hilo, isla de Hawái)
Sitio web - Teléfono: (808) 756-1472

Defensa civil

La Agencia de Defensa Civil del estado de Hawái desarrolló un sistema de alerta para informar al público si existe una emergencia. Si escuchas las sirenas de Defensa Civil (un tono de sirena constante que dura tres minutos y luego se repite de ser necesario), escucha la radio de tu vehículo, enciende el televisor o pídele al personal del hotel que te indique las instrucciones en situaciones de emergencia. Ten en cuenta que la Defensa Civil realiza una prueba rutinaria de las sirenas a las 11:45 a. m. del primer día hábil de cada mes. 

Estaciones de reporte de emergencias: Existen estaciones de radio designadas para transmitir información importante si ocurre una emergencia, como inundaciones inminentes y otros eventos.

Isla de Hawái:

  • 670 AM KPUA (Hilo)
  • 850 AM KHLO (Hilo)
  • 94.7 FM KWXX (Hilo)
  • 97.9 FM KKBG (Hilo)
  • 106.1 FM KLEO (Kona)

Kauai:

  • 93.5 FM KQNG

Maui:

  • 550 AM KMVI

Oahu:

  • 590 AM y 92.3 FM KSSK
  • 96.3 FM KRTR

Estaciones de radio en idioma extranjero que transmiten información concerniente a emergencias:

  • 1210 KZOO AM (japonés)
  • 1270 KNDI AM (samoano, marshalés, bisayo, tagalo, cantonés)
  • 1540 KREA AM (coreano)

Vigilancias y advertencias

El Centro de Huracanes del Pacífico Central del Servicio Meteorológico Nacional, en Honolulu, prepara las vigilancias y advertencias para las islas hawaianas. Cuando se emiten las vigilancias y advertencias, los visitantes deben prestar mucha atención a la radio, la televisión o la emisora meteorológica de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA) para conocer los boletines oficiales acerca del progreso de los eventos, así como las instrucciones que indican las autoridades de Defensa Civil. Se proporcionan las siguientes descripciones que te ayudarán a entender las diferentes vigilancias, advertencias y alertas que pudieran emitirse.

Vigilancia de huracanes y tormentas tropicales: existen posibilidades de condiciones de huracanes y tormentas tropicales dentro de 48 horas.
Advertencia de huracanes y tormentas tropicales: se esperan condiciones de huracanes y tormentas tropicales dentro de 36 horas.
Alerta de inundación: desplázate con precaución porque las condiciones para conducir son peligrosas. Presta atención a los charcos y los escombros en la carretera, así como a las vías resbaladizas y la poca visibilidad.
Vigilancia de inundación: es posible que ocurra una inundación. Mantente alerta.
Advertencia de inundación inminente: la inundación es inminente o ya está ocurriendo. Dirígete a terrenos más elevados si te encuentras en un área propensa a inundarse.
Vigilancia de tsunami: el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico emite esta alerta luego de que ocurran terremotos distantes con posibilidades de crear un tsunami en Hawái. Es posible que haya olas de tsunami. Visita el sitio web del Centro para conocer las alertas de tsunami.
Advertencia urgente de tsunami local: se emite cuando ocurre un terremoto local y existe la posibilidad de olas peligrosas. La duración del trayecto de las olas puede ser tan solo de 10 o 20 minutos.


NOTA: además de la información emitida por las agencias de Defensa Civil del estado y los condados, y demás voceros de emergencias, los visitantes que se alojan en las propiedades hoteleras recibirán información sobre lo que deben hacer durante diversas situaciones de crisis. Usualmente, puedes encontrar los procedimientos de emergencia del hotel donde te hospedes en la parte posterior del compendio de información ubicado en tu habitación.

Refugios de emergencia
Si ocurre una emergencia de gravedad, como un huracán, las advertencias de Defensa Civil que se emiten por las estaciones de radio y televisión te recomendarán que evacúes hacia zonas alejadas de la costa, territorios más elevados o a un refugio de emergencia. Los refugios se encuentran ubicados principalmente en escuelas y parques. Es importante tener en cuenta que los refugios no cuentan con almacenes de suministros, por lo que se recomienda llevar, de ser posible, comida, agua, ropa, colchas, medicinas y otros artículos de primera necesidad.

Para obtener más información acerca de refugios, advertencias y cómo prepararse para una emergencia, visita el sitio web de la Agencia de Control de Emergencias de Hawái.

Conducir en Hawái de manera segura

Driving Safely in Hawaii

¿Recorrerás las carreteras durante tus vacaciones en Hawái? Antes de partir, conoce la información esencial de seguridad del conductor.

Leer más

Sugerencias adicionales

Sugerencias de parques estatales

Visita el sitio web del Departamento de Tierras y Recursos Naturales de Hawái para obtener sugerencias de seguridad de la División de Parques Estatales.

Más

Alertas especiales

También puedes visitar la página de alertas especiales de la Hawaii Tourism Authority para obtener información acerca de cómo la HTA mantiene a los visitantes informados y seguros durante cualquier situación de crisis que pudiera ocurrir.

Más