Hawaii Travel FAQ | Go Hawaii

Más sobre Hawái

Deslizar para continuar

Preguntas frecuentes

Diferencia horaria

Hawái sigue la Hora Estándar de Hawái-Aleutianas (HAST), que tiene un desplazamiento de diez horas de la Hora Universal Coordinada (UTC-10). Tiene un desplazamiento de cinco horas de la Hora Estándar del Este y de dos horas de la Hora Estándar del Pacífico. Hawái no contempla el horario de verano, así que debes agregar una hora adicional a la diferencia horaria durante este período (de marzo a noviembre). Si deseas conocer la hora actual de Hawái, haz clic aquí.

Cuándo se recomienda viajar

Cualquier momento es bueno para visitar Hawái. Aquí, la temperatura promedio es de 24 °C a 29 °C (de 75 °F a 85 °F). El verano es más cálido y seco, y abarca los meses entre abril y noviembre, mientras el invierno, entre diciembre y marzo, es un poco más fresco. Los vientos alisios mantienen el clima agradable durante todo el año.

La temporada de observación de ballenas comienza a finales de diciembre y termina a principios de mayo, y el período más activo ocurre entre enero y comienzos de abril. La temporada de olas grandes para surfear es desde noviembre hasta febrero, en las costas del norte de Hawái.

Atención médica en Hawái

Esperamos que pases unas vacaciones felices y seguras, pero en caso de que necesites asistencia, a continuación te presentamos las respuestas a algunas preguntas frecuentes.

Primeros auxilios

Encontrarás medicamentos sin prescripción médica como analgésicos, remedios para el resfriado y tratamientos de primeros auxilios disponibles en boticas, supermercados y farmacias.

¿Puedo encontrar mis medicamentos en Hawái?

Si tomas medicamentos prescritos, recomendamos que los lleves contigo. También es buena idea que lleves una copia de la prescripción médica, la información de contacto del médico y los detalles del plan médico.

¿Cómo puedo comunicarme con los servicios de emergencia?

Marca 9-1-1 para llamar una ambulancia, al departamento de bomberos o a la policía.

¿Cuáles son los tipos de cuidados de emergencia disponibles?

El Queen's Medical Center es el principal centro de traumatología en Hawái y se ubica en Oahu. Existen otros hospitales ubicados en cada una de las islas más grandes.

Comunicaciones y cómo mantenerse en contacto

Teléfonos celulares

La mayoría de las empresas de telefonía celular de Estados Unidos funcionan en Hawái, y las llamadas locales a teléfonos móviles usualmente se incluyen en los planes telefónicos locales o a nivel nacional. Verifica con tu proveedor de servicios, ya que podrían aplicarse cargos por itinerancia en algunos planes. Si viajas desde otro país, consulta a tu proveedor de telefonía celular sobre los planes de llamadas internacionales, las tarifas de servicios y la compatibilidad de tu teléfono. También puedes alquilar un teléfono celular cuando llegues. Cuando explores las islas, recuerda que hay playas, montañas y valles donde los teléfonos celulares pierden cobertura debido a las diferencias de terreno.

Cómo cargar el teléfono celular

La electricidad en EE. UU. es de 115/120 voltios a 60 ciclos (60 Hz) por segundo. Si tu dispositivo no acepta esta tensión, puede que necesites comprar un conversor de tensión.

Cómo hacer llamadas internacionales

Para llamar a un número de Hawái desde un teléfono con servicio internacional, debes marcar 1-808 y luego el número. Para llamar desde Hawái a otro país, marca 1 más el código del país y, luego, el número. Haz clic aquí para ubicar el código del país.

Internet y wifi

Muchos hoteles de Hawái brindan servicio de conexión a Internet o wifi a sus huéspedes. Verifica con el hotel los costos del servicio, en caso de que los tenga. Muchas cafeterías y restaurantes ofrecen wifi gratis o puedes dirigirte también a cualquier zona de conexión de la ciudad y condado de Honolulu para conectarte.

Servicio postal

El Servicio Postal de Estados Unidos (USPS) es una opción económica para enviar cartas y paquetes a destinos nacionales e internacionales. Visita el sitio web de USPS para conocer la ubicación de la oficina postal más cercana. Haz clic aquí para obtener una lista de países y conocer las restricciones de envío.

Si tus increíbles descubrimientos producen un exceso de equipaje, considera enviar tus compras a tu hogar. Además del USPS, el servicio de entrega internacional y los proveedores de logística de Hawái incluyen UPS, FedEX y DHL.
 

Más recursos acerca de la planificación del viaje

Consejos de seguridad

Consejos útiles sobre cómo mantener a tu familia segura y a salvo en tu viaje a Hawái.

Leer más

Cómo trasladarse en Hawái

¿Recorrerás las carreteras durante tu visita a Hawái?
Antes de partir, conoce la información esencial de seguridad del conductor.

Leer más

Contactos útiles

Números de teléfono locales y enlaces que pueden ser útiles durante tus vacaciones en Hawái.

Leer más