伝統・文化

ハワイの伝統文化

多様な文化が織り成すハワイの文化の美しさは、ネイティブ・ハワイアンの古代から伝わる風習や文化、西欧人がもたらしたキリスト教を基盤にした文化、また各国からの移民による歴史やそれらの国の文化や食習慣から垣間みることができます。フラなど永い時を経て受け継がれる独特の文化のほか、自然の中に神の存在を見出し、神々と自然を崇拝しながら暮らしてきたネイティブ・ハワイアンには数多くの神話や伝説が残り、島のあちこちに、神話や伝説の舞台が点在しています。

Hawaiian Traditions

様々な民族が暮らし、文化、ライフスタイルがアロハ・スピリットで一体となっている人種のるつぼ、ハワイで伝統文化を体験しましょう。

ハワイのフラ

フラは、詠唱や歌に合わせて踊るハワイ独自のダンスです。文字を持たない古代ハワイの人々が、ハワイの物語や伝統、歴史を身体の動きで表現し、長年に渡って語り継いできた大切な文化の一つです。言い伝えではモロカイ島とカウアイ島でフラが始まったとされており、その魅力たっぷりのフラは、米国本土、日本、そしてヨーロッパにもその人気が広がっています。

フラにも種類があります。私達に最もなじみのあるのはフラ・アウアナ(現代フラ)で、西洋の影響を受けた音楽に合わせ、流れるような動きで踊られます。一方、フラ・カヒコ(古典フラ)は、ドラマチックな詠唱と打楽器の演奏に合わせ、伝統的な衣装を身にまとい踊られます。

ハワイアンミュージック

伝統的な、あるいは現代風にアレンジされたハワイアン・ミュージックや有名なミュージシャンのステージなど、ハワイにはライブ・ミュージックを楽しめるスポットがたくさんあります。

ハワイのルアウ

ルアウとは伝統的なハワイの宴会のことで、旅行者の方々向けに開催されているものがたくさんあります。初めてのハワイ旅行では、ぜひ参加しておきたいところ。盛大なパーティーでハワイの伝統料理やエンターテイメントを楽しみながら、ハワイやポリネシアの文化をたっぷりと学べます。

カルアピッグ(伝統的な穴かまどで調理した豚肉)、ラウラウ(牛肉、豚肉、鶏肉、または魚をタロの葉でくるんだもの)、ポイ(タロから作るポリネシアの人々の主食)など、テーブルにはハワイのごちそうがいっぱい並びます。ぜひお腹を空かせていきましょう。

伝統的なハワイアン・ミュージックや、それが現代風にアレンジされた音楽が流れる中、フラダンサーがハワイの美しい物語を優雅な動きで語ります。多くのルアウでは、サモア・ファイヤー・ダンサーやタヒチアン・ダンサーをゲストに迎え、より広いエリアのポリネシア文化も紹介しています。ステージに上がってフラを踊れるチャンスも。勇気がある方はぜひ挑戦してみてください。

ハワイの天気

ポイプ, カウアイ島

Today overcast clouds 81°F 27°C
13/06 Fri overcast clouds 81°F27°C
14/06 Sat scattered clouds 81°F27°C
15/06 Sun light rain 80°F26°C
16/06 Mon scattered clouds 80°F27°C
17/06 Tue light rain 80°F27°C
18/06 Wed light rain 80°F27°C

リフエ

Today broken clouds 76°F 25°C
13/06 Fri broken clouds 76°F25°C
14/06 Sat light rain 78°F26°C
15/06 Sun light rain 78°F26°C
16/06 Mon scattered clouds 79°F26°C
17/06 Tue light rain 79°F26°C
18/06 Wed light rain 79°F26°C

カパア

Today overcast clouds 75°F 24°C
13/06 Fri overcast clouds 75°F24°C
14/06 Sat light rain 78°F25°C
15/06 Sun light rain 77°F25°C
16/06 Mon scattered clouds 78°F26°C
17/06 Tue light rain 78°F25°C
18/06 Wed light rain 78°F26°C

ホノルル /ワイキキ, オアフ島

Today few clouds 80°F 27°C
13/06 Fri few clouds 80°F27°C
14/06 Sat clear sky 81°F27°C
15/06 Sun few clouds 80°F26°C
16/06 Mon few clouds 80°F27°C
17/06 Tue overcast clouds 80°F27°C
18/06 Wed overcast clouds 80°F27°C

ウエスト・オアフ

Today few clouds 77°F 25°C
13/06 Fri few clouds 77°F25°C
14/06 Sat scattered clouds 81°F27°C
15/06 Sun light rain 80°F26°C
16/06 Mon few clouds 81°F27°C
17/06 Tue overcast clouds 80°F27°C
18/06 Wed overcast clouds 80°F27°C

ノースショア

Today scattered clouds 77°F 25°C
13/06 Fri scattered clouds 77°F25°C
14/06 Sat few clouds 78°F26°C
15/06 Sun light rain 78°F26°C
16/06 Mon light rain 79°F26°C
17/06 Tue light rain 78°F26°C
18/06 Wed broken clouds 78°F26°C

ホオレフア, モロカイ島

Today clear sky 81°F 27°C
13/06 Fri clear sky 81°F27°C
14/06 Sat scattered clouds 77°F25°C
15/06 Sun light rain 76°F24°C
16/06 Mon overcast clouds 77°F25°C
17/06 Tue light rain 77°F25°C
18/06 Wed light rain 77°F25°C

モロカイ空港

Today clear sky 81°F 27°C
13/06 Fri clear sky 81°F27°C
14/06 Sat scattered clouds 77°F25°C
15/06 Sun light rain 76°F24°C
16/06 Mon overcast clouds 77°F25°C
17/06 Tue light rain 77°F25°C
18/06 Wed light rain 77°F25°C

カウナカカイ

Today clear sky 82°F 28°C
13/06 Fri clear sky 82°F28°C
14/06 Sat scattered clouds 79°F26°C
15/06 Sun light rain 78°F25°C
16/06 Mon overcast clouds 78°F26°C
17/06 Tue light rain 78°F26°C
18/06 Wed light rain 78°F26°C

ラナイ・シティ, ラナイ島

Today clear sky 73°F 23°C
13/06 Fri clear sky 73°F23°C
14/06 Sat broken clouds 76°F24°C
15/06 Sun clear sky 75°F24°C
16/06 Mon overcast clouds 75°F24°C
17/06 Tue overcast clouds 75°F24°C
18/06 Wed overcast clouds 74°F23°C

マネレ・ベイ

Today overcast clouds 84°F 29°C
13/06 Fri overcast clouds 84°F29°C
14/06 Sat broken clouds 84°F29°C
15/06 Sun clear sky 83°F28°C
16/06 Mon broken clouds 81°F27°C
17/06 Tue overcast clouds 82°F28°C
18/06 Wed overcast clouds 82°F28°C

ラナイ空港

Today broken clouds 79°F 26°C
13/06 Fri broken clouds 79°F26°C
14/06 Sat broken clouds 76°F24°C
15/06 Sun clear sky 75°F24°C
16/06 Mon overcast clouds 75°F24°C
17/06 Tue overcast clouds 75°F24°C
18/06 Wed overcast clouds 74°F23°C

カフルイ空港, マウイ島

Today few clouds 83°F 28°C
13/06 Fri few clouds 83°F28°C
14/06 Sat broken clouds 80°F27°C
15/06 Sun light rain 78°F26°C
16/06 Mon overcast clouds 79°F26°C
17/06 Tue overcast clouds 80°F26°C
18/06 Wed light rain 79°F26°C

カアナパリ

Today overcast clouds 78°F 25°C
13/06 Fri overcast clouds 78°F25°C
14/06 Sat broken clouds 78°F26°C
15/06 Sun light rain 78°F26°C
16/06 Mon overcast clouds 79°F26°C
17/06 Tue overcast clouds 79°F26°C
18/06 Wed light rain 78°F26°C

ワイレア

Today overcast clouds 81°F 27°C
13/06 Fri overcast clouds 81°F27°C
14/06 Sat broken clouds 83°F28°C
15/06 Sun light rain 79°F26°C
16/06 Mon overcast clouds 81°F27°C
17/06 Tue overcast clouds 82°F28°C
18/06 Wed light rain 81°F27°C

ヒロ, ハワイ島

Today overcast clouds 76°F 25°C
13/06 Fri overcast clouds 76°F25°C
14/06 Sat broken clouds 78°F25°C
15/06 Sun clear sky 77°F25°C
16/06 Mon light rain 77°F25°C
17/06 Tue overcast clouds 77°F25°C
18/06 Wed light rain 77°F25°C

カイルア・コナ

Today overcast clouds 74°F 23°C
13/06 Fri overcast clouds 74°F23°C
14/06 Sat broken clouds 80°F27°C
15/06 Sun few clouds 79°F26°C
16/06 Mon broken clouds 78°F26°C
17/06 Tue overcast clouds 78°F26°C
18/06 Wed overcast clouds 79°F26°C

プアコ

Today broken clouds 77°F 25°C
13/06 Fri broken clouds 77°F25°C
14/06 Sat broken clouds 84°F29°C
15/06 Sun clear sky 83°F28°C
16/06 Mon broken clouds 82°F28°C
17/06 Tue overcast clouds 82°F28°C
18/06 Wed overcast clouds 82°F28°C

Weather data not available for this location. Please try again later.