Patrimoine et monuments à Hawaï
Histoire et culture
Sites du patrimoine hawaïen
Les sites du patrimoine hawaïen sont disséminés sur toutes les îles de l’archipel. Ils présentent un intérêt historique, culturel et environnemental et permettent de mieux découvrir les richesses d’Hawaï.
Merveilles naturelles, sites historiques, parcs et monuments nationaux, mais aussi lieux sacrés qui incarnent les coutumes, les croyances et les pratiques indigènes d’Hawaï, tous ces endroits offrent un autre regard, plus authentique, sur l’archipel.
Découvrez les sites du patrimoine hawaïen de chaque île :
Oahu
Bishop Museum :
Le musée d’histoire naturelle et culturelle de l’État d’Hawaï est la première institution culturelle et historique de la région Pacifique, réputée dans le monde entier pour ses collections culturelles, ses projets de recherche, ses programmes d’éducation publique et ses objets hawaïens indigènes.
Leahi State Monument (Diamond Head) :
Gravissez le cratère le plus emblématique d’Hawaï et profitez d’une vue panoramique sur Waikiki et Honolulu.
Iolani Palace State Monument :
Achevé en 1882, le palais Iolani est la seule résidence royale officielle des États-Unis. Le parc et l’intérieur du palais sont aujourd’hui convertis en musée accessible au public.
Makapuu Point Lighthouse :
Situé sur le superbe littoral de Ka Iwi State Scenic Shoreline, le sentier Makapuu Point Lighthouse Trail offre une vue imprenable sur l’océan.
National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl :
Chaque année, plus de cinq millions de personnes viennent se recueillir dans ce cimetière militaire qui abrite les dépouilles des soldats américains morts au combat.
Nuuanu Pali Lookout :
Ce point d’observation, aussi appelé Nuuanu Pali State Wayside, a connu l’une des principales batailles hawaïennes. La Windward Coast, la côte au vent d’Oahu, vous réserve elle aussi des vues à couper le souffle.
Pearl Harbor :
Visitez les cinq sites historiques de Pearl Harbor réunis au sein de ce Monument historique national du Pacifique dédié à la Seconde Guerre mondiale.
Queen Emma Summer Palace (palais d’été de la reine Emma) :
Cette demeure estivale de l’épouse du roi Kamehameha IV, aujourd’hui convertie en maison-musée, abrite une collection de ses objets personnels et du mobilier d’époque.
Washington Place :
Dans le centre-ville d’Honolulu, visitez Washington Place, la résidence de la reine Liliuokalani, dernière représentante de la monarchie hawaïenne au pouvoir. Ouvert aux visites privées, ce site est implanté en plein quartier historique de la capitale hawaïenne.
Kauai
Daniel K. Inouye Kilauea Point Lighthouse :
Ce phare de près de 16 mètres de haut offre une vue époustouflante sur l’extrémité nord de l’île de Kauai. Néanmoins, c’est également un National Wildlife Refuge, une réserve naturelle nationale.
Waimea Canyon State Park :
S’étendant sur près de 23 km dans l’ouest de Kauai, cette merveille géologique est surnommée « Le Grand Canyon du Pacifique ».
Molokai
Kalaupapa Lookout, dans le Palaau State Park :
Ce point d’observation offre une superbe vue sur la côte nord de Molokai et sur le Kalaupapa National Historical Park, village isolé où étaient autrefois exilés les lépreux.
Lanai
Village de Kaunolu :
Lieu de pêche préféré du roi Kamehameha I, ce site archéologique possède les plus grandes ruines préservées d’un village hawaïen préhistorique.
Maui
Haleakala National Park :
Couvrant plus de 120 km2 depuis la côte jusqu’au sommet culminant à 3 055 m, c’est le parc national ayant la plus grande concentration d’espèces menacées.
Iao Valley State Monument :
Abritant l’emblématique aiguille d’Iao, ce site a aussi été la scène de la bataille de Kepaniwai, que le roi Kamehameha I a remportée contre l’armée de Maui en 1790.
Île d’Hawaï
Akaka Falls State Park :
Parcourez librement le charmant sentier du parc pour admirer deux superbes cascades : celle d’Akaka (134 m) et de Kahuna (30 m).
Hawaii Volcanoes National Park :
Cet immense parc classé au patrimoine mondial compte l’un des volcans les plus actifs au monde, le volcan Kilauea, qui est aussi l’une des principales attractions d’Hawaï.
Hulihee Palace :
Érigé dans le village historique de Kailua, ce bâtiment historique est une ancienne maison de vacances de la royauté hawaïenne.
Kaloko-Honokohau National Historical Park :
Faites un voyage dans le passé, à la naissance d’Hawaï, en découvrant des étangs de poissons, des kii pohaku (pétroglyphes) et des heiau (temples).
Kealakekua Bay State Historical Park :
Ce parc est situé sur la côte sud de Kona, où le capitaine Cook a posé les pieds pour la première fois sur l’île d’Hawaï, et où il est mort seulement un an après, en 1779.
Lapakahi State Historical Park :
Découvrez par vous-même ce village de pêche vieux de 600 ans, en partie restauré.
Puuhonua o Honaunau National Historical Park :
Ce parc historique national de 72 hectares est une ancienne propriété royale et un refuge des criminels hawaïens.
Puukohola Heiau National Historic Site :
Ce site historique fait partie du réseau des parcs nationaux et abrite l’un des plus vieux heiau (temples) d’Hawaï, construit en 1790-1791.
Merveilles naturelles, sites historiques, parcs et monuments nationaux, mais aussi lieux sacrés qui incarnent les coutumes, les croyances et les pratiques indigènes d’Hawaï, tous ces endroits offrent un autre regard, plus authentique, sur l’archipel.
Découvrez les sites du patrimoine hawaïen de chaque île :
Oahu
Bishop Museum :
Le musée d’histoire naturelle et culturelle de l’État d’Hawaï est la première institution culturelle et historique de la région Pacifique, réputée dans le monde entier pour ses collections culturelles, ses projets de recherche, ses programmes d’éducation publique et ses objets hawaïens indigènes.
Leahi State Monument (Diamond Head) :
Gravissez le cratère le plus emblématique d’Hawaï et profitez d’une vue panoramique sur Waikiki et Honolulu.
Iolani Palace State Monument :
Achevé en 1882, le palais Iolani est la seule résidence royale officielle des États-Unis. Le parc et l’intérieur du palais sont aujourd’hui convertis en musée accessible au public.
Makapuu Point Lighthouse :
Situé sur le superbe littoral de Ka Iwi State Scenic Shoreline, le sentier Makapuu Point Lighthouse Trail offre une vue imprenable sur l’océan.
National Memorial Cemetery of the Pacific, Punchbowl :
Chaque année, plus de cinq millions de personnes viennent se recueillir dans ce cimetière militaire qui abrite les dépouilles des soldats américains morts au combat.
Nuuanu Pali Lookout :
Ce point d’observation, aussi appelé Nuuanu Pali State Wayside, a connu l’une des principales batailles hawaïennes. La Windward Coast, la côte au vent d’Oahu, vous réserve elle aussi des vues à couper le souffle.
Pearl Harbor :
Visitez les cinq sites historiques de Pearl Harbor réunis au sein de ce Monument historique national du Pacifique dédié à la Seconde Guerre mondiale.
Queen Emma Summer Palace (palais d’été de la reine Emma) :
Cette demeure estivale de l’épouse du roi Kamehameha IV, aujourd’hui convertie en maison-musée, abrite une collection de ses objets personnels et du mobilier d’époque.
Washington Place :
Dans le centre-ville d’Honolulu, visitez Washington Place, la résidence de la reine Liliuokalani, dernière représentante de la monarchie hawaïenne au pouvoir. Ouvert aux visites privées, ce site est implanté en plein quartier historique de la capitale hawaïenne.
Kauai
Daniel K. Inouye Kilauea Point Lighthouse :
Ce phare de près de 16 mètres de haut offre une vue époustouflante sur l’extrémité nord de l’île de Kauai. Néanmoins, c’est également un National Wildlife Refuge, une réserve naturelle nationale.
Waimea Canyon State Park :
S’étendant sur près de 23 km dans l’ouest de Kauai, cette merveille géologique est surnommée « Le Grand Canyon du Pacifique ».
Molokai
Kalaupapa Lookout, dans le Palaau State Park :
Ce point d’observation offre une superbe vue sur la côte nord de Molokai et sur le Kalaupapa National Historical Park, village isolé où étaient autrefois exilés les lépreux.
Lanai
Village de Kaunolu :
Lieu de pêche préféré du roi Kamehameha I, ce site archéologique possède les plus grandes ruines préservées d’un village hawaïen préhistorique.
Maui
Haleakala National Park :
Couvrant plus de 120 km2 depuis la côte jusqu’au sommet culminant à 3 055 m, c’est le parc national ayant la plus grande concentration d’espèces menacées.
Iao Valley State Monument :
Abritant l’emblématique aiguille d’Iao, ce site a aussi été la scène de la bataille de Kepaniwai, que le roi Kamehameha I a remportée contre l’armée de Maui en 1790.
Île d’Hawaï
Akaka Falls State Park :
Parcourez librement le charmant sentier du parc pour admirer deux superbes cascades : celle d’Akaka (134 m) et de Kahuna (30 m).
Hawaii Volcanoes National Park :
Cet immense parc classé au patrimoine mondial compte l’un des volcans les plus actifs au monde, le volcan Kilauea, qui est aussi l’une des principales attractions d’Hawaï.
Hulihee Palace :
Érigé dans le village historique de Kailua, ce bâtiment historique est une ancienne maison de vacances de la royauté hawaïenne.
Kaloko-Honokohau National Historical Park :
Faites un voyage dans le passé, à la naissance d’Hawaï, en découvrant des étangs de poissons, des kii pohaku (pétroglyphes) et des heiau (temples).
Kealakekua Bay State Historical Park :
Ce parc est situé sur la côte sud de Kona, où le capitaine Cook a posé les pieds pour la première fois sur l’île d’Hawaï, et où il est mort seulement un an après, en 1779.
Lapakahi State Historical Park :
Découvrez par vous-même ce village de pêche vieux de 600 ans, en partie restauré.
Puuhonua o Honaunau National Historical Park :
Ce parc historique national de 72 hectares est une ancienne propriété royale et un refuge des criminels hawaïens.
Puukohola Heiau National Historic Site :
Ce site historique fait partie du réseau des parcs nationaux et abrite l’un des plus vieux heiau (temples) d’Hawaï, construit en 1790-1791.
Explorez la culture et l'histoire hawaïennes
Nous nous excusons pour tout inconvénient, mais nos listes d'entreprises locales sont en anglais seulement.