Hawaii Travel FAQ | Go Hawaii

Informations complémentaires sur Hawaï

Suite de la visite

Foire aux questions

Décalage horaire

Hawaï observe l’heure normale d’Hawaï et des îles aléoutiennes (Hawaii-Aleutian Standard Time, HAST), ce qui correspond à 10 heures en moins par rapport au temps universel coordonné (UTC-10), 5 heures en moins sur l’heure de l’Est (Eastern Standard Time) et 2 heures en moins sur l’heure du Pacifique (Pacific Standard Time). Hawaï ne passe pas à l’heure d’été ; il faut donc ajouter une heure de décalage pendant cette période (de mars à novembre). Pour connaître l’heure qu’il est à Hawaï, cliquez ici.
 

Quand voyager

Hawaï s’apprécie toute l’année. La température moyenne est comprise entre 24 et 29 °C. L’été (d’avril à novembre) est plus chaud et plus sec, tandis que l’hiver (de décembre à mars) est un peu plus frais. Grâce aux alizés, l’État profite d’une agréable brise fraîche toute l’année. La saison d’observation des baleines s’étend de fin décembre à début mai, avec un pic de janvier à début avril. Les grosses vagues déferlent sur les plages nord d’Hawaï de novembre à février.
 

Soins médicaux à Hawaï

Nous espérons que votre séjour se passera dans les meilleures conditions, mais en cas de besoin, voici quelques réponses à des questions fréquentes d’ordre médical.
Médicaments de première nécessité
Les médicaments délivrés sans ordonnance comme les antidouleurs, les remèdes contre le rhume et le nécessaire de premiers soins sont en vente libre dans les « drugstores », les supermarchés et les pharmacies.
Trouverai-je les médicaments dont j’ai besoin à Hawaï ?
Si vous suivez un traitement sur ordonnance, nous vous conseillons d’emporter vos médicaments avec vous. Pensez également à prendre une copie de votre ordonnance, des coordonnées de votre médecin et du protocole de votre traitement.
Comment contacter les services d’urgence ?
Pour appeler une ambulance, les pompiers ou la police, composez le 911.
Quel type de prise en charge d’urgence existe-t-il sur place ?
Le Queen’s Medical Center, sur l’île d’Oahu, est le plus grand centre de traumatologie d’Hawaï.
D’autres hôpitaux se trouvent sur chacune des principales îles de l’État.
 

Moyens de communication

Téléphones portables
Hawaï est couvert par la plupart des grands opérateurs de téléphonie mobile américains et les appels mobiles locaux sont généralement compris dans les forfaits nationaux américains. Veuillez vous renseigner auprès de votre opérateur pour connaître les frais d’itinérance qui peuvent s’appliquer selon votre forfait. Si vous venez de l’étranger, vérifiez auprès de votre opérateur de téléphonie mobile les options internationales de votre forfait, les frais de service applicables et si votre téléphone portable est compatibl Vous pouvez également louer un téléphone portable une fois sur place. Lorsque vous explorez les îles hawaïennes, gardez en tête qu’en raison du relief varié, il peut ne pas y avoir de couverture réseau sur certaines plages, montagnes et vallées.

Charger votre téléphone portable
La tension électrique aux États-Unis est de 115/120 volts avec une fréquence de 60 cycles (60 Hz) par seconde. Si vos appareils ne sont pas compatibles, il vous faudra acheter un convertisseur de tension.

Appels internationaux
Pour passer un appel vers Hawaï depuis l’étranger avec un téléphone bénéficiant du service international, composez le 1-808 suivi du numéro de téléphone.Pour passer un appel vers un autre pays depuis Hawaï, composez le 1 suivi de l’indicatif du pays et du numéro de téléphone. Cliquez ici pour connaître les différents indicatifs de pays.

Internet et Wi-Fi
Beaucoup d’hôtels à Hawaï proposent un accès Internet ou Wi-Fi à leurs clients. Veuillez vous renseigner auprès de votre hôtel concernant les frais éventuels. Nombre de coffee shops et de restaurants proposent également un accès Wi-Fi gratuit. Vous pouvez aussi profiter des points d’accès de la City & County of Honolulu Hot Zone pour aller sur Internet.

Service postal
Le United States Postal Service (USPS) est un moyen économique d’envoyer des lettres et des colis vers des destinations nationales ou internationales. Rendez-vous sur le site Web d’USPS pour trouver le bureau de poste le plus proche. Cliquez ici pour connaître les restrictions applicables en matière d’envoi selon les pays.

Si tous vos souvenirs et cadeaux ne rentrent pas dans vos valises, les expédier chez vous peut être une solution. Outre USPS, d’autres prestataires logistiques et de livraison internationaux sont disponibles à Hawaï, tels que FedEx, UPS et DHL.

 

Plus de ressources pour planifier votre voyage

Conseils de sécurité

Conseils utiles sur les comportements à adopter pour assurer la sécurité de votre famille lors de vos vacances à Hawaï.

En savoir plus

Vous déplacer à Hawaï

Vous avez prévu de prendre le volant pendant votre séjour à Hawaï ? Faites le point sur les règles de base de la sécurité routière avant de partir.

En savoir plus

Coordonnées utiles

Les numéros de téléphone et liens qui peuvent vous être utiles lors de vos vacances à Hawaï.

En savoir plus