Aller au contenu principal
  • Îles
    • Kauaʻi
    • Oahu
    • Molokaʻi
    • Lanai
    • Maui
    • Île d’Hawaï
  • Expériences
    • Aventure
    • Gastronomie
    • Écotourisme
    • Vacances en famille
    • Golf
    • Relaxation & Romance
    • Sites à visiter
    • Mariage et lune de miel
  • la culture
    • Histoire d’Hawaï
    • Traditions hawaïennes
    • Hula
    • La musique
    • Luau
    • Art
    • Événements et festivals annuels
  • Préparer son voyage
    • Sécurité
    • Météo
    • Foire aux questions
    • International Travelers
#GoHawaii
  • Anglais
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • Japanese
  • Korean
  • Español
Accueil
Travel Planner

Aloha Travel Planner

Background Image

Organisez votre voyage à Maui

Farm to table dining on Maui

Maui Restaurants

Find places to eat

Plus
Beachfront accommodations on Maui

Maui Accommodations

Find places to stay

Plus
Walking along the beach on Maui

Maui Activities

Find things to do

Plus
Street market on Maui

Maui Events

Find events

Plus

Découvrez-en plus sur Maui

Retour à la page d’accueil de Maui
Download our
GoHawaii App
Available on the App Store Get it on Google Play
  • Réunions et conventions
  • Professionnels du voyage
  • Médias
  • Planificateur de voyage
  • Informations pour les entreprises
  • Voyageurs handicapés
Pour information: nous vous prions de nous excuser mais notre e-newsletter est disponible en anglais uniquement.
inscrivez-vous à notre lettre d'information
Inspire Me!
#GoHawaii
  • Anglais
  • 简体中文
  • Français
  • Deutsch
  • Japanese
  • Korean
  • Español
We recognize the use of linguistic markings of the (modern) Hawaiian language including the ‘okina [‘] or glottal stop and the kahakō [ō] or macron (e.g., in place names of Hawai‘i such as Lāna‘i). We acknowledge that individual businesses listed on this site may not use the ‘okina or kahakō, but we recognize the importance of using these markings to preserve the indigenous language and culture of Hawai‘i and use them in all forms of communications.
© 2025 Hawai’i Tourism Authority
  • Nous contacter
  • Sitemap
  • Politique de confidentialité
  • Accessibility Statement
  • Conditions générales
Next Video