Transport

Voyage à l'aéroport international Ellison Onizuka Kona à Keahole (KOA) à Kona à l'ouest, ou à l'aéroport international de Hilo (ITO) à Hilo à l'est. La plupart des visiteurs arrivent à Kona. Il est également possible de prendre d'abord l'avion à l'aéroport international d'Honolulu (HNL) à Oahu, puis de prendre un vol court de 45 à 50 minutes jusqu'à l'île d'Hawaï.

Se rendre à l'île d'Hawaï est plus facile que jamais avec des vols directs quotidiens vers l'aéroport international de Kona. Les principaux transporteurs aériens des États-Unis, du Japon et du Canada desservent directement Kona. Les vols directs partent de: Anchorage (saisonnier), Bellingham, Dallas Ft. Worth, Denver, Los Angeles, Oakland, Phoenix, Portland, San Diego, Seattle, San Francisco, San José, Vancouver (saisonnier), Haneda et Narita. Certains transporteurs saisonniers font également le voyage avec des charters.

Parce que c'est une grande île, nous recommandons une voiture de location pour la flexibilité et la facilité, et nous vous suggérons fortement de réserver avant votre arrivée. Toutes les grandes sociétés de location se trouvent sur l'île d'Hawaï. Il y a aussi des visites guidées de tous les types, des excursions en bus et des taxis aux services de navette et aux limousines privées. Les agences de location de voitures sont situées dans les aéroports internationaux de Kona et Hilo ainsi que dans certaines stations. Les entreprises de location de voitures sont situées à une courte distance des deux terminaux inter-pays. Les taxis et autres transports terrestres sont disponibles en bordure de rue.

Hawaii County offre également le transport en commun gratuit via le bus Hele On (Let's Go). Il y a des arrêts tout autour de l'île d'Hawaï, avec un service entre Kona et Hilo offert du lundi au samedi. Tous les bus sont accessibles aux fauteuils roulants, et il est gratuit pour aller n'importe où sur l'île. Pour les horaires, rendez-vous sur WWW.HELEONBUS.ORG/SCHEDULES-AND-MAPS.

Pour plus d'informations sur le transport pour les personnes ayant des besoins spéciaux, s'il vous plaît appelez l'Agence Hawaii Mass-Transit au (808) 961-8744.