Kaʻū
Vaste, rurale et isolée, Kau est la région australe de l’île d’Hawaï, un lieu paisible, loin des grands hôtels, des stations balnéaires et des parcours de golf. Habitée par les petites communautés de Naalehu et Pahala, elle compte l’une des plages les plus célèbres de l’État, la plage de sable noir de Punaluu (Punaluu Black Sand Beach).
Kau abrite également la majorité du Parc national des volcans d’Hawaï (Hawaii Volcanoes National Park) ainsi que le Kilauea, l’un des volcans les plus actifs au monde. C’est un lieu débordant de merveilles naturelles, où le visiteur observe l’île qui grandit sous ses yeux. Parmi les autres sites de Kau, on notera Kalae, connu sous le nom de « South Point », point le plus au sud des États-Unis, ainsi que le désert de Kau (Kau Desert) qui se trouve au sud-ouest du Kilauea. On y trouve des empreintes de guerriers piégés il y a bien longtemps par les cendres volcaniques, suite à l’une des rares éruptions explosives du Kilauea. Cette région est également populaire parmi les routards et les randonneurs, amateurs des sentiers qui quadrillent l’île, des montagnes jusqu’à la mer.
A l'inverse, sur le versant est de Kau, on trouve des vergers de noix de macadamia, des exploitations de café et des élevages de bétail. Wood Valley, près de Pahala, est un lieu de méditation et un havre de paix, à l’abri du monde extérieur. Sans surprise, Kau abrite non seulement des familles hawaïennes implantées sur l’île depuis des générations, mais aussi des écrivains, des artistes, des philosophes et d’autres personnes en quête de solitude.
Poussez votre exploration au-delà du Kilauea et profitez de Kau pour sortir des sentiers battus.
Kau abrite également la majorité du Parc national des volcans d’Hawaï (Hawaii Volcanoes National Park) ainsi que le Kilauea, l’un des volcans les plus actifs au monde. C’est un lieu débordant de merveilles naturelles, où le visiteur observe l’île qui grandit sous ses yeux. Parmi les autres sites de Kau, on notera Kalae, connu sous le nom de « South Point », point le plus au sud des États-Unis, ainsi que le désert de Kau (Kau Desert) qui se trouve au sud-ouest du Kilauea. On y trouve des empreintes de guerriers piégés il y a bien longtemps par les cendres volcaniques, suite à l’une des rares éruptions explosives du Kilauea. Cette région est également populaire parmi les routards et les randonneurs, amateurs des sentiers qui quadrillent l’île, des montagnes jusqu’à la mer.
A l'inverse, sur le versant est de Kau, on trouve des vergers de noix de macadamia, des exploitations de café et des élevages de bétail. Wood Valley, près de Pahala, est un lieu de méditation et un havre de paix, à l’abri du monde extérieur. Sans surprise, Kau abrite non seulement des familles hawaïennes implantées sur l’île depuis des générations, mais aussi des écrivains, des artistes, des philosophes et d’autres personnes en quête de solitude.
Poussez votre exploration au-delà du Kilauea et profitez de Kau pour sortir des sentiers battus.
Attractions de Kau
Punalu'u Black Sand Beach
This famous black sand beach is a great photo opportunity and is almost as popular with honu (green sea turtles) as it is with visitors.
En savoir plus
Hawaiʻi Volcanoes National Park
One of the state’s most famous attractions is a testament to the power of nature and a rare opportunity to see an active volcano.
En savoir plus
Organisez votre voyage à l'île d'Hawaï
Travel Pono Pledge
One’s love for the planet is an inseverable relationship. Please take the island of Hawaiʻi Pono Pledge and ask your friends and family to do the same.
