Kauai Official Travel Site: Find Vacation & Travel Information | Go Hawaii

Visiter Kaui, l'île jardin

Kauaʻi

Cette « île jardin »

Photo by Max Seigal

Suite de la visite

Bienvenue à Kauai

Surnommée à juste titre l’« île jardin », Kauai est la quatrième plus grande île de l’archipel d’Hawaï.

C’est aussi la plus ancienne de la chaîne hawaïenne. Située à l’extrémité nord de l’archipel, elle recèle des paysages façonnés par le temps et les éléments, avec des vallées vert émeraude, des montagnes aux sommets acérés et des falaises abruptes. Des forêts tropicales, des cours d’eau sinueux et des cascades majestueuses parent l’île depuis des siècles. Certaines parties de Kauai sont accessibles seulement par voie d’eau ou par les airs, révélant aux rares privilégiés des panoramas inimaginables. Au-delà de son environnement sublime, l’île vous réserve une variété d’activités en plein air. Par exemple, tentez une sortie en kayak sur Wailua River, découvrez les fonds marins avec masque et tuba sur Poipu Beach, parcourez les sentiers du Kokee State Park ou survolez les vallées luxuriantes de Kauai en tyrolienne. Quel que soit votre programme, vous ne manquerez pas d’apprécier l’ambiance détendue et la richesse culturelle des petites villes. Visitez Kauai pour vous laisser séduire par cette île au charme irrésistible.

Mālama Hawaiʻi

Take a Trip that Gives Back

Regions of Kauaʻi

Kauaʻi
Opaekaa Falls
Cette cascade imposante offre un spectacle incroyable (et un excellent point de vue pour prendre quelques photos) lors de votre aventure sur la côte est.
Learn More
Wailua River
Ce fleuve est l’un des seuls cours d’eau navigables d’Hawaï et promet du plaisir à l’état pur pour les kayakistes et autres pagayeurs.
Learn More
Fern Grotto
Faites un tour en bateau dans cette grotte isolée, remplie de fougères, et découvrez un aspect inattendu de Kauai.
Learn More
Kapaa Town
Cette enclave historique abrite des boutiques locales et de délicieux restaurants.
Learn More
Waimea Canyon
Les vues panoramiques sur le « Grand Canyon du Pacifique » sont vraiment incroyables.
Learn More
Waimea Town
Nichée en bord de mer, cette ville marque l’entrée du canyon de Waimea et représente une escale idéal pour toute aventure sur la côte ouest.
Learn More
Kokee State Park
Ce beau parc d’État compte des dizaines de kilomètres de sentiers et des belvédères donnant sur des panoramas incroyables.
Learn More
Hanapepe Town
La ville d’Hanapepe compte des galeries locales, des boutiques et bien plus encore.
Learn More
Daniel K Inouye Kilauea Point Lighthouse
Une perspective historique intéressante et une prise de vue grandiose vous y attendent.
Learn More
Napali Coast
Pour vraiment admirer ces pics aux allures de clochers de cathédrales, rien ne vaut une sortie en hélicoptère ou en bateau.
Learn More
Hanalei Town
Cette ville décontractée est l’endroit idéal pour se détendre.
Learn More
Waioli Mission House and Church
Remontez le temps et revivez l’arrivée des missionnaires sur Kauai.
Learn More
Poipu Beach Park, Kauai
Idéal pour les familles, le parc de plage de Poipu est situé sur le littoral sud de Kauai et s’est vu décerner le prix de la « meilleure plage des États-Unis » par le passé.
Learn More
Old Koloa Town, Kauai
Old Koloa est une ville charmante dotée d’un patrimoine historique remontant à l’époque des plantations.
Learn More
Koloa Heritage Trail, Kauai
Le sentier patrimonial de Koloa met en valeur les sites culturels, historiques et géologiques.
Learn More
Spouting Horn, Kauai
Le parc de Spouting Horn (Spouting Horn Park) comporte un évent naturel qui figure parmi les lieux les plus photographiés de Kauai.
Learn More
Allerton & McBryde Gardens
Dans le jardin d’Allerton, vous retrouverez les figuiers géants de la biae de Moreton, immortalisés dans le film « Jurassic Park ». Les deux jardins sont parsemés de divers sentiers et espèces végétales.
Learn More
Kauai Museum
Situé à Lihue, le musée de Kauai propose des collections étonnantes provenant d’artisans de Kauai et de Niihau.
Learn More
Alekoko Fishpond
Selon la légende, les Menehune auraient construit l’étang d’Alekoko sur la rive sud de Kauai en une seule nuit.
Learn More
Wailua Falls
Les chutes Wailua sont facilement accessibles. Hautes de près de 25 mètres, elles sont situées au nord de Lihue.
Learn More
Kilohana Estate
Poursuivez votre route après Lihue et vous atteindrez Kilohana, plantation restaurée datant des années 1930 et réputée pour le luau (fête hawaïenne) qui s’y tient et qui figure parmi les plus emblématiques de l’île.
Learn More
Grove Farm Homestead Museum
Fondée en 1864 à Lihue, cette plantation de canne à sucre de 40 hectares transformée en musée offre un regard fascinant sur le passé des plantations de la région.
Learn More
Côte nord
The North Shore of Kauai
Bordée de paysages époustouflants tels que les falaises de la côte de Napali, cette partie de l’île enchantera les amoureux de la nature.
Learn More
Côte est (Coconut Coast)
The East Side of Kauai known as the Royal Coconut Coast
La côte est de Kauai est parfois surnommée « Coconut Coast » à cause de ses cocoteraies.
Learn More
Lihue
Aerial shot of the Wailua Falls in Lihue
Ce centre administratif et commerçant de l’île est entouré de perles de la nature telles que les cascades de Wailua (Wailua Falls).
Learn More
Côte sud
South Shore of Kauai
Dans la partie sud de l’île vous attendent des sites culturels, historiques et géologiques ainsi que quelques belles plages.
Learn More
Côte ouest
Hiking on the West Side of Kauai
Découvrez les charmes de la ville artistique d’Hanapepe, le décor époustouflant du Kokee State Park et bien plus encore.
Learn More

Recevez un guide touristique gratuit de l’île de Kauai

Commander un guide (en anglais uniquement)

La météo des îles d’Hawaï

Kauai

Poipu, Kauai
Lihue
Kapa'a

Oahu

Honolulu, Oahu
Côte ouest
North Shore (Turtle Bay)

Molokai

Hoolehua, Molokai
Aéroport de Molokai
Kaunakakai City

Lanai

Lanai City, Lanai
Manele Bay Beach
Aéroport de Lanai

Maui

Aéroport de Kahului, Maui
Whalers Village à Kaanapali
Boutiques de Wailea

Hawaii

Hilo, Hawaï
Kilua/Kona
Puako

Weather data not available for this location. Please try again later.

D’autres façons d’explorer Kauai

Hiking to a scenic overlook in Kokee State Park, Kauai
Admirez des panoramas époustouflants sur la côte ouest de Kauai

Vu la multitude de sites et d’activités proposés à Kauai, vous pourriez facilement passer tout votre séjour à explorer cette île.

En savoir plus